티스토리 뷰
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jw.quizshow_japanword
#일본어회화, #일본어여행, #일본어호텔, #일본어왕초보, #일어회화, #일어초보, #일어호텔
호텔에 도착하면 체크인을 합니다.
1. 체크인 부탁합니다. >> 쳇꾸인 오네가이시마스.
체크인 >> 쳇꾸인
~ 부탁합니다 >> ~ 오네가이시마스
2. 체크아웃 부탁합니다. >> 쳇꾸아우또 오네가이시마스.
체크아웃 >> 쳇꾸아우또
3. 숙박카드를 작성해 주세요. >> 슈꾸하꾸카-도오 고키뉴우 쿠다사이.
숙박 >> 슈꾸하꾸
카드 >> 카-도
를 >> 오
작성해 >> 고키뉴우
주세요. >> 쿠다사이.
4. 이것을 작성해 주세요. >> 코찌라오 고키뉴우 쿠다사이
이것을 >> 코찌라오
작성해 >> 고키뉴우
주세요. >> 쿠다사이
5. 실례합니다. >> 스미마셍
6. 짐을 미리 맡겨 둘 수 있을까요? >> 오니모쯔오 사키니 아즈캇떼 모라에마스까?
짐 >> 오니모쯔
을 >> 오
미리 >> 사키니
맡겨 둘 수 있을까요? >> 아즈캇떼 모라에마스까?
방에 들어갔는데 추울때!!
7. 방이 춥습니다만 >> 헤야가 사무인데스가
방 >> 헤야
이 >> 가
춥습니다만 >> 사무인데스가
~입니다만 >> ~가
방이 더울때는 어떻게 말할까요??
8. 방이 덥습니다만 >> 헤야가 아쯔인데스가
방 >> 헤야
이 >> 가
덥습니다만 >> 아쯔인데스가
호텔직원 예상 답변입니다.
9. 정말 죄송합니다. >> 모우시와케 고자이마셍
"모우시와케 고자이마셍"은 "스미마셍"의 격식있는 정중한 표현입니다.
10. 바로 확인하겠습니다. >> 스구 고카꾸닝 이타시마스
바로 >> 스구
확인하겠습니다. >> 고카꾸닝 이타시마스
방이 문제가 있어 방을 바꾸고 싶을때는 이렇게 요청하세요.
11. 다른 방으로 바꿔 주세요. >> 호까노 헤야니 카에떼 쿠다사이.
다른 >> 호까노
방 >> 헤야
으로 >> 니
바꿔 >> 카에떼
주세요. >> 쿠다사이.
호텔 직원이 고객의 정보를 물어보겠죠.
12. 고객님의 성함이 어떻게 되시나요? >> 오캬크사마노 오나마에와 난데쇼우까?
고객님 >> 오캬크사마
의 >> 노
성함 >> 오나마에
이 >> 와
어떻게 되시나요? >> 난데쇼우까?
방 번호 >> 오헤야 방고우 or 루-무 방고우
와이파이 비밀번호를 알고 싶을때 이렇게 물어보세요.
13. 와이파이 비밀번호는 뭐예요? >> 와이화이노 파스와-도와 난데스까?
와이파이 >> 와이화이
비밀번호 >> 파스와-도
는 >> 와
뭐예요? >> 난데스까?
14. 잠시만 기다려 주십시오. >> 쇼우쇼우 오마찌 쿠다사이.
잠시만 >> 쇼우쇼우
기다려 >> 오마찌
주십시오. >> 쿠다사이.
"쇼우쇼우 오마찌 쿠다사이"는 "춋토 마떼 쿠다사이"의 격식있는 정중한 표현입니다.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jw.quizshow_japanword
'왕초보일본어' 카테고리의 다른 글
일본어회화 숙박시설 표현 배워보기 (0) | 2023.08.28 |
---|---|
일본어회화 숙박시설 이용하기 (0) | 2023.08.28 |
일본어회화 예약하기 (0) | 2023.08.28 |
일본어로 음식 주문 말하기 (0) | 2023.07.04 |
일본어 왕초보 회화 [공항 입국심사] (0) | 2023.02.21 |