Joachim Löw hat seine Zukunft als Bundestrainer nach dem blamablem Vorrunden-Aus bei der WM 2018 offen gelassen. Löw reagierte ausweichend, als ZDF-Reporterin Katrin Müller-Hohenstein die Frage stellte, wie es mit ihm weitergehen werde.
요아킴 로우 (Joachim Loew)는 2018 년 월드컵 개최 전 블레멘 블 (pream- round-out) 이후 국가 대표 감독으로서의 미래를 떠났다. Löw는 ZDF 기자 Katrin Müller-Hohenstein이 어떻게 그와 함께 할 것인지에 대한 질문을 던지면서 회피 적으로 반응했습니다.
Bundestrainer Joachim Löw hat nach dem ersten WM-Aus einer deutschen Nationalmannschaft in der Vorrunde einen Rücktritt nicht ausgeschlossen. "Es ist zu früh für mich, die Frage zu beantworten, jetzt brauchen wir ein paar Stunden, um klarzusehen", sagte der 58-Jährige am Mittwoch in Kasan im ZDF zu Fragen nach seiner Zukunft.
조아킴 로우 (Joachim Loew) 감독은 예비 라운드에서 독일 대표팀에서 첫 월드컵 이후 퇴장을 배제하지 않았다. ZDF의 카잔 (Kazan) 수요일 (58 세)는 자신의 미래에 대해 의문을 제기 한 58 세의 말을 인용하면서 "질문에 대답하기에는 너무 이르다.
Löw übernahm die Verantwortung für das erstmalige Scheitern einer DFB-Auswahl in der Gruppenphase einer WM. Durch das peinliche 0:2 (0:0) gegen Südkorea im letzten Vorrundenspiel hatte der Weltmeister den Sprung in die K.o.-Phase verpasst. Schweden und Mexiko zogen ins Achtelfinale ein.
Löw는 월드컵 조별 리그에서 DFB 선발 실패에 대한 책임을 맡았습니다. 마지막 라운드 경기에서 남한과 0 : 2 (0 : 0)이라는 난처한 결과로 세계 챔피언은 한 단계 진출하지 못했다. 스웨덴과 멕시코는 지난 16 차례에 진출했다.
"Der gesamte deutsche Fußball, wir alle haben verloren. Nicht nur ein Spiel, sondern vieles von dem, was wir uns in den letzten Jahren aufgebaut haben", sagte Löw, der seit 2006 im Amt ist und gerade erst seinen Vertrag bis zur WM 2022 in Katar verlängert hatte.
Er sei nun der erste, der sich hinterfragen müsse, betonte Löw. "Da muss ich jetzt eine Nacht drüber schlafen, so kurz nach dem Spiel bin ich total frustiert und enttäuscht. Das hätte ich mir nicht vorstellen können."
"모든 독일 축구, 우리는 모두 게임을 잃은 것이 아니라 최근 몇 년 동안 우리가 축적해온 것의 대부분을 잃었습니다."라고 2006 년부터 사무실에 있었으며 2022 년 월드컵까지 계약을 맺은 Löw는 말했다. 카타르에서 확장.
그는 지금 자신에게 질문해야하는 최초의 사람이라고 Löw는 전했다. "이제 나는 어느 날 밤 잠을 자야했다. 경기가 끝난 직후 나는 완전히 좌절하고 실망했다. 나는 그것을 상상할 수 없었다."
Bierhoff und Grindel halten zu Löw
DFB-Teammanager Oliver Bierhoff rechnet indes nicht mit einem Rücktritt von Löw. "Es ist nicht der Zeitpunkt, Einzelanalysen zu machen. Ich gehe fest davon aus, dass Jogi weitermacht", sagte Bierhoff.
Bierhoff와 Grindel은 Löw를 만납니다.
그러나 DFB 팀 매니저 Oliver Bierhoff는 Löw의 사임을 기대하지 않습니다. "일대일 분석을 할 시간이 아니라 조기가 계속 될 것으로 가정하고있다"고 비어 호프는 말했다.
Auch der Präsident des Deutschen Fußball-Bundes, Reinhard Grindel, setzt weiter auf Löw. "Wir haben vor der WM gesagt, wir trauen ihm das zu bis 2022. Das ist nach wie vor meine Meinung", sagte der DFB-Chef. Allerdings erwarte er eine intensive Aufarbeitung des unerwarteten Scheiterns.
독일 축구 협회 (Reinhard Grindel)의 회장은 계속 Löw에 의지합니다. "우리는 월드컵 전에 월드컵 전에 2022 년까지 그를 믿는다. 그건 내 의견이다"라고 DFB 감독이 말했다. 그러나 그는 예기치 못한 실패를 집중적으로 처리 할 것으로 예상했습니다.
"Also erstmal spüren auch wir in der Delegation, im Präsidium eine grenzenlose Enttäuschung. Es ist jetzt nicht die Aufgabe des Präsidenten, inhaltlich diese WM zu analysieren. Da würde ich mich verheben. Dafür haben wir eine sportliche Leitung um Oliver Bierhoff. Da erwarte ich, dass sie die Lage analysieren", sagte Grindel. (tfr/dpa)
"그래서 우리는 대표단의 무한한 실망감을 느낀다. Presidium에서는이 월드컵의 내용을 분석하는 것이 대통령의 직무가 아니기 때문에 나는 그것을 위해 올리버 비어 호프에게 스포츠 방향을 제시 할 것이다. 그들은 상황을 분석하고 있다고 그린 델은 전했다. (TFR / DPA)
Sie möchten sich bezüglich der Fußball-WM auf dem Laufenden halten? Abonnieren Sie unsere WM-News per WhatsApp: Hier geht's zur Anmeldung.
독일, 월드컵 본선 진출 실패
세계 챔피언이 나왔습니다 : 독일 국가 대표팀은 한국에 대한 0 : 2의 재앙으로 집에 돌아 가야합니다. 예비 라운드 아웃은 독일 월드컵 역사상 최악의 결과입니다.
Die Reaktionen auf das blamable Aus der DFB-Elf nach der Vorrunde der WM fallen vernichtend aus. Vor allem Kapitän Manuel Neuer spricht nach der 0:2-Niederlage gegen Südkorea Klartext. Er bezeichnete die Leistung seiner Mannschaft als "erbärmlich".
2018 년 6 월 27 일 오후 8시 33 분에 업데이트 됨
월드컵 예비 라운드 이후 DFB-Elf의 비난에 대한 반응은 끔찍합니다. 특히 캡틴 마누엘 노이어 (Manuel Neuer)는 한국 평야와의 0-2 패배 이후에 이야기한다. 그는 팀의 성과를 "한심한"것으로 묘사했습니다.