티스토리 뷰
일본 폭우 피해 사망자 105 명, 실종 87 명 (2018년 7월 9일)
＜豪雨＞死者１０５人に、不明８７人、警報は解除
7/9(月) 11:08配信
西日本を中心とした豪雨被害は、９日にかけて広い範囲に拡大した。毎日新聞のまとめでは９日午後０時半現在、１３府県で１０５人が死亡、８７人の安否が不明だが、被害の全容は分かっていない。数十年に１度の大雨災害に気象庁が最大級の警戒を呼びかける「大雨特別警報」は６～８日にかけて計１１府県に出されたが、前線の活動は次第に弱まり警報は８日午後までに全て解除された。各地で救助活動が続く一方、地盤の緩みなどから今後も土砂災害への厳重な警戒が必要だ。
서일본을 중심으로 한 수해는 9 일까지 넓은 범위로 확대했다. 마이니치 신문의 9 일 오후 12시 반 현재 13 부현에서 105 명이 사망하고 87 명이 실종, 피해의 전모는 알 수 없다.
死者数の内訳は、広島４３人▽愛媛２３人▽岡山２２人▽京都４人▽山口３人▽兵庫、福岡、鹿児島各２人－－など。安否不明者は、広島４８人▽岡山３０人▽愛媛３人－－などとなっている。
사망자의 내역은 히로시마 43 명 ▽ 에히메 23 명 ▽ 오카야마 22 명 ▽ 교토 4 명 ▽ 야마구치 3 명 ▽ 효고, 후쿠오카, 가고시마 각 2 명 - 등. 안부 불명자는 히로시마 48 명 ▽ 오카야마 30 명 ▽ 에히메 3 명 - 등이있다.
일본에서 호우 피해가 단기간에 사망자가 100명을 넘어선건 1983년 7월 시마네현에서 112명이 사망 한 이래
총무성 소방청에 따르면 단기간에 사망자가 100 명을 넘어 섰다 호우 재해는 1983 년 7 월에 장마전선의 영향으로 시마네 현을 중심으로 112 명이 사망 한 이후 최대 호우 피해